Goodbye Song (tradução)

Original

The Ting Tings

Compositor: Jules De Martino / Katie White

Johnny odeia o trabalho, faz hora extra
Guarda todo o dinheiro pra aquele chegado momento de adeus
Chega de dizer sim quando sim quer dizer não e não quer dizer demissão
Diz adeus para Emmylou, a única de quem ele gostava

Adeus, meu velho amigo, é triste ver você partir
Não se preocupe comigo, eu vou ficar bem
Espero que você encontre tudo o que perdeu
Até mais, você se foi, é uma canção de adeus

É uma canção de despedida
Canção de despedida
É uma canção de despedida
É

Dá pra perceber que ela é gentil, eu vejo como ela ajuda
O nome dela é Emmylou, mas ela parece outra pessoa
Cantando baixinho aquelas músicas, pra se desligar
Espero que ela consiga tudo o que sempre quis

Todo dia é sempre igual (sempre igual)
Será que daria pra melhorar? Será que seria melhor pra ela?
Que tipo de mundo não é igual?
Será que daria pra melhorar? Eu poderia ter ajudado-a se eu tivesse ficado

Você não consegue tomar decisões quando já é tarde demais
E eu não posso só revirar os olhos e fazer tudo passar
Vou perder o barco, vou perder o carro, vou perder o trem
E não sei se vou ver a Emmylou de novo

É uma canção de despedida
É uma canção de despedida
É uma canção de despedida
É uma canção de despedida